• MINIFICCIÓN •

Disertaciones sobre una escoba.

Jonathan Swift

—En el estilo y la manera de las disertaciones del honorable Robert Boyle.

Este palo que miras yacer solo, abandonado en una esquina, yo lo he conocido en otro estado más floreciente en el bosque. Estaba lleno de savia, lleno de hojas, lleno de ramas, y ahora en vano hace el afanoso arte que el hombre pretende ganarle a la naturaleza, al amarrar un montón de ramas secas a un tronco desnudo; y se le conoce justo por lo contrario a lo que era, como si fuera un árbol volteado de cabeza, las ramas en la tierra, y la raíz mirando al cielo. Cuando la veo, suspiro y me digo: «¡qué parecida a los humanos es una escoba!».